Work with us.
We're a small team by design — but the work has grown faster than two interpreters can cover on our own. That's why we're always interested in talking with interpreters who do this work the way we do: with skill, with care, and with a sense that every assignment is worth showing up for fully.
When an interpreter takes an assignment under the Exceed name, they're not just filling a slot. They're representing us, our values, and the relationships we've built over two decades. That's a bar we hold ourselves to — and a bar we hold the people we work with to as well.
Who we’re looking for
If most of these sound like you, we’d love to talk.
Nationally certified — or actively working toward certification
Experienced across a range of settings (meetings, education, performing arts, faith, medical, legal, conferences, and more)
Comfortable in both in-person and on-screen environments
Professional, prepared, and present — every assignment, every time
Aligned with the Exceed values: care, clarity, and connection
What working with us looks like
We're not a typical agency. When we bring you in on an assignment, it's because we believe you're the right fit for that specific moment — not because you're next on a list. We respect your time, your rate, and your right to say no.
We pay promptly. We communicate clearly. We treat you like the professional you are. And if you're a good fit for us, we'll work hard to be a good fit for you too.
Want to talk?
Send us a note. Tell us about yourself, your certifications, and the work you love — we’ll take it from there.